種族仇恨致使8人死亡，猶太華裔母親：我從未感到如此恐懼

前不久， 黑人跪殺案剛剛以和解落下帷幕，「Black Lifes Matter」的呼聲還未過去，亞特拉大地區又傳來了槍聲：上週二傍晚五點左右，亞特拉大地區兩處地方相繼發生槍擊案，共8人死亡，6名均是亞裔女性，其中包含2名華人。

美國此前就有權威調查報告顯示，自新冠疫情爆發以來，美國針對亞裔的犯罪增長150% ，其中紐約更是增加了1900%，而涉及女性的仇恨事件是男性的2.3倍。研究認為，其背後主要原因是美國部分政界和媒體針對亞洲人所傳播的仇恨言論。

歧視以各種形式存在著，與歷史上所有危機發生的時期的一樣，某一個群體會被推出來成為替罪羊。因為「種族」是一眼能看出來的區別，有了明顯的區別，就能按標籤分類。紐約市人權委員會主席馬拉斯（Carmelyn P. Malalis）就指出，艾滋病危機和伊波拉疫情時也有類似情況。我們在去年5月的時候，就曾發佈一篇《反猶主義，因為新冠肺炎再次興起》，其中猶太人被視作疫情的源頭，而受到人身傷害。

本期來自一位猶太華裔女性，她撫有兩個孩子。在如今仇恨陰雲籠罩的社會，她坦言道「從未感到如此害怕」…

我是一名住在洛杉磯的亞裔美籍猶太女性。父⺟在70年代從台灣移⺠過來，80年代我和雙胞胎妹妹出生在洛杉磯。三年前，在第二個孩子出生前，我皈依了猶太教，這個決定醖釀已久。丈夫和我在洛杉磯撫養著兩個亞裔美籍猶太孩子。

關於亞特蘭大暴力事件，新聞報道在描述槍擊事件和槍手的動機時都非常謹慎。媒體解析了受害者細節，強調8名受害者中，6名是亞裔（2名白人），7名是女性（1名男性）。彷彿不是所有的受害者都是亞裔，也並非所有受害者都是女性——儘管絕大多數是亞裔女性——似乎這樣可以使情況不那麼駭人聽聞。雖然這起悲劇最終沒被歸類為仇恨犯罪，但毫無疑問的，這是一起充滿仇恨的暴力襲擊，矛頭直指亞裔女性。媒體的措辭和精挑細選的聲明，間接反映這起事件的可怖。

週二晚，當第一次聽說槍擊事件，我剛把兩個精力充沛的孩子哄睡。有幼兒的父⺟都能理解，我的一天被塞的滿滿的：學前班接送、吃飯、洗澡、睡覺等等。在疫情下，每天孩子們入睡後的安靜時刻，對我而言異常珍貴，得以讓人從混亂中緩下神。

當我終於有空坐下來休息，發現錯過了丈夫的短信，他還在工作。他發了一條推特鏈接，並附上評論「可怕，8名亞裔女性在亞特蘭大被謀殺」 。我停下腳步，感到難以置信，把他的描述讀了兩遍，又迅速把鏈接轉發給姐姐，我們談論這起案件帶來的恐懼和不安。#美國候選國務卿：耶路撒冷是以色列的首都

身為亞裔猶太孩子的⺟親，亞特蘭大的慘劇讓我擔心孩子們的安全。這種恐懼不僅是頭腦里的，還是身體上的，你能感覺到它在你的血管蔓延。我的孩子將成⻓在這樣的一個社會里，這個社會中的有些人可能會因他們的膚色而討厭他們，有些人可能會因他們的信仰而厭惡他們（當然，也有很多人會因為這兩種原因而不喜歡他們）。作為⺟親，我被兩大問題困擾著：怎樣才能讓我的孩子免受亞裔和猶太人在美國每天所經歷的仇恨？怎樣才能更好地教育我的孩子，讓他們瞭解一個人們可能會因種族、宗教而被仇恨乃至遭受迫害的社會？

很不好意思但又必須承認的是，對於如何最好地保護孩子免受仇恨，我的第一反應是逃離。在震驚槍擊事件之後，我戲劇性地跟丈夫表態，我認為美國對我們的家庭來說不再安全。當然，這是對所發之事的極端反應，也許是對恐懼 「戰還是逃」的反應使我選擇了「逃離」。現在反猶主義已達到歷史最高點，美國的亞裔仇恨犯罪也在增加，也許是離開的時候了。

然而，進一步的思考，讓我認識到，逃離非解決之道。在這個黑暗的時刻，我想起了猶太教的“tikkun olam」原則，即修復世界，雖然世界是個好的的所在，上帝給我們留下了改善的空間。我意識到，保護孩子們安全的方法就是盡我所能的讓這個世界對他們而言更安全。我還在摸索這對我來說意味著什麼，這可能將會是持續一生的探索。我目前的一些想法，是繼續為抵抗反猶太主義和反對仇恨亞裔做出努力的慈善機構提供幫助，讓人們意識到這些問題的重要性，並繼續站出來反對仇恨言論。

對我的孩子們而言，讓他們瞭解自己的亞裔和猶太雙重身份將會是很重要的，這樣他們才能充分接納自己。我們家已經討論過訪問中國和以色列，以幫助他們瞭解這兩種文化歷史，認識一些與他們相似和不同的人。我和丈夫希望把他們培養成思想開放、熱愛自己，同時也欣賞他人差異的人，只希望這種持續終身的教育能幫助他們抵御在有生之年可能遇到的對亞裔和猶太人的仇恨。

在悲劇不斷上演的背景下，我開始思考如何養育後代，也在想我和丈夫為孩子們取的名，以及在他們出生之時我們所寄予的厚望。我們4歲的女兒路得，沿襲了她曾祖⺟的名字。在《聖經》中， 路得是一個寡婦，她忠心耿耿留在丈夫的⺟親身邊，即使是在丈夫死後，她也選擇在她所敬佩的人群中過一種清貧的生活。《聖經》中的路得是第一個皈依猶太教的女子，她曾言：「你去哪， 我便去哪；你住哪，我便落腳在哪；你的子⺠會作我的子⺠，你的神要作我的神」（路得記1：16）。路得是忠誠、奉獻和真正友誼的典範。

兩歲的兒子彌迦則延用了他曾祖父的名。在《聖經》里，彌迦無畏地譴責充斥在他深愛土地上的罪惡。作為先知，他闡述了上帝對以色列人的期望。「他已告訴你，人啊，何為善，何為神對你的要求，只需行公義，愛仁慈，謙卑地與神同行。」 彌迦寓意謙卑、仁慈、反對邪惡。

這些都是我們希望傳遞給孩子的品質，希望他們能忠於混合身份的每一部分，對他人仁慈、謙卑，珍視與那些與他們與眾不同之人的友誼，有勇氣反抗可能遭遇到的任何邪惡。

作者 | MELODY MUHLRAD