光明節快樂！· חנוכה שמח! · Happy Hanukkah！

一般人不會很注意光明節這個猶太節日，但今年好像有點不一樣，可能因為今年以色列歷史性的與幾個阿拉伯國家解立正常關係，也可能是美國大選年總統特朗普在白宮參加光明節聚會。不管怎樣，大家又對這個猶太節日知道多少呢？來一齊看看吧!

歷史起源

光明節，又名獻殿節，它的希伯來文「חנוכה」就有「奉獻」的意思。光明節是為了紀念猶太人成功捍衛了自己的信仰，從敘利亞塞琉古王朝的手上奪回第二聖殿。

公元前168年，以色列被敘利亞塞琉古王朝統治，自詡為「神」的敘利亞國王安條克四世蓄意玷污聖殿。為了表示自己極其憎恨和鄙視猶太人的信仰，在猶太歷基斯流月二十五日在在一個祭壇上獻了一頭豬，並把用豬肉煮的湯灑遍聖殿各處；又焚毀聖殿大門，拆掉祭司的廂房，拿走放置陳設餅的桌子和金燈台；還將所羅巴伯建造的聖殿供奉希臘傳說中的宙斯。他們強迫猶太人敬拜偶像，並接受希臘的風俗文化。更加逼迫猶太人，不准他們行割禮、守安息日，而且逼迫猶太人吃豬肉，逆者全家處死。成千上萬名不聽從的猶太人，因堅守信仰而殉道。

猶太人為了捍衛自己的信仰，發起反抗起義。3年後，以猶大·馬加比為首的起義取得了勝利，耶路撒冷為猶太人收復。猶大·馬加比下令淨化聖殿，清除異教痕跡，重建猶太人祭壇，並規定了慶祝這一勝利的活動日期。

雖然總被稱為猶太人的聖誕節，但光明節實際上是一個完全不同的節日。光明節也被稱為猶太光明節，因為節日的重點是在節日的八天點燃八支光明節蠟燭。雖然它不是猶太傳統中特別嚴肅的節日，但也有特定的食物和儀式進行傳統的慶祝。

點燃燭台

要慶祝光明節，最基本的東西是一個有9個分支的燭台，稱為「חנוכייה」。八個分支代表八個晚上，而有著不同的高度，通常高於其他分支的蠟燭稱為「頭燈」或輔助蠟燭，它被用於點燃其他蠟燭。

猶太人會在第一天的日落之後點燃光明節燭台。第一個晚上，點燃頭燈，送上頌詞，第一支蠟燭也被點燃。第一根蠟燭位於光明節燭台的最右邊。蠟燭放的順序是從右到左的，但要從左到右點燃。最先點燃的蠟燭應該是你放在光明節燭台上的最後一根蠟燭；同樣，最後點燃的蠟燭，應該是放在光明節燭台的第一根蠟燭。

第二晚，「頭燈」以及兩根蠟燭都被點燃，這樣一直到第八天晚上，所有的九個分支的蠟燭都點燃。傳統上，點燃的光明節燭台平常都會放在窗邊，使每一個路過的人都能看到光明節的奇跡。

光明節陀螺

光明節陀螺的頂被分為四個面，「סביבון」，常用來玩「糖果遊戲」。玩家有等量的糖果，有些被放在「鍋」中間。玩家輪流旋轉陀螺。陀螺每面都有一個字母，可以根據這面判斷玩家是放入還是取出糖果。有人拿到所有的糖果，或所有的糖果都吃光了（有特別小的小朋友時，這種情況很容易發生）遊戲就結束，給孩子們小禮物。#希語學習丨全面瞭解希伯來語的22個字母①

每個光明節晚上孩子們都會受到巧克力金幣(「gelt」)作為小禮物。有時候，孩子們還會收到幾塊到幾十塊錢不等，讓他們選擇一個慈善機構來捐贈。光明節禮物也可以給成人。雖然光明節是在聖誕節期間進行的，但它不是「猶太人的聖誕節」，很多人都誤以為是。如果給成人光明節禮物，不錯的選擇有光明節燭台、好品質的橄欖油，或一本猶太烹飪書。

光明節食物

沒有傳統的油炸食品，光明節就不是光明節了。油炸土豆餅（用切碎的土豆，洋蔥粉和鹽，無酵餅做出的餅）、吸滿油的甜甜圈，「sufganiyot」，都是光明節的食物，慶祝「油」的奇跡。油炸，含油豐富的食品，就是主題！此外，光明節也有很多人食用奶製品，這是為了紀念朱迪思的故事。朱迪思為了救她的村莊，給想打仗的敘利亞將軍灌咸奶酪和葡萄酒。當他醉倒的時候，她用自己的劍斬了他的頭，這就是整個過程。因此，乾酪餅和奶酪薄餅在光明節是很受歡迎的。#哈巴德丨他們前往世界各地，只為給猶太人「家的感覺」

來源：Israel Plan